คุณเจี๊ยบกับโลกทัศน์ใหม่ที่เซี่ยงไฮ้

สวัสดีค่ะ คุณใหม่
 
เจี๊ยบ (จารุภรณ์) ค่ะ ไปเรียนที่ Shanghai Normal University หลักสูตรภาษาจีนธุรกิจระดับกลางเมื่อปลายเดือนสิงหาคม 2551 กลับเมืองไทยเมื่อเดือนมกราคมนี้ค่ะ
 
คุณใหม่ได้ลูกสาวหรือลูกชาย ชื่ออะไรคะ ขอแสดงความยินดีกับคุณแม่คนใหม่ คุณปู่ คุณย่า คุณตา คุณยาย และ ที่สำคัญคุณพ่อคนใหม่ด้วยค่ะ
 
การศึกษาที่เซี่ยงไฮ้เปิดโลกกว้างให้เจี๊ยบอย่างมากค่ะ มหาวิทยาลัยก็ดี หลักสูตรที่สอนก็ดี อาจารย์ที่สอนมีคุณภาพ สิ่งแวดล้อมก็ดี ขอขอบคุณ Wisdom ที่แนะนำ Shanghai Normal University ให้ค่ะ

ในงานแสดงสินค้า Thaifex เจี๊ยบเห็นนักธุรกิจชาวจีนเข้ามาชมหลายคน โดยมีนักศึกษาคนจีนที่มาเรียนภาษาไทยเป็นล่าม แต่เนื่องจากศัพท์บางคำเป็นศัพท์ทางธุรกิจหรือเป็นศัพท์ในวงการอาหารทำให้นักศึกษาแปลไม่ตรง  เจี๊ยบเลยได้ idea ว่าหากมีนักธุรกิจจีนที่สนใจชมโรงงานในเมืองไทย เจี๊ยบก็อาจเป็นผู้ประสานติดต่อโรงงาน และ อาจเป็นผู้ช่วยล่ามนักศึกษาจีน  คุณใหม่ว่าเป็นช่องทางหนึ่งในการใช้ภาษาจีนหรือไม่คะ